¡Finzamos!

¡Finzamos!
The Official Blog for the University of Arkansas at Little Rock's Spanish 4362/Language 7313.

Thursday, June 24, 2010

Cenizas de Izalco y la historia de dos amantes.


Las circunstancias históricas entre los países de los principales protagonistas de la novela son muy distintas. El Salvador del 1931 esta pasando por una etapa represiva , pues los campesinos descontentos se manifiestan rodeando el fuerte de la Guardia Nacional, y muchos hombres de clase social influyente apoyan la intervencion del general Martinez. Hay intereses economicos por parte del gobierno, y los campesinos viven en pobreza.
Frank acaba de librar tambien otro tipo de guerra, contra el alcoholismo, y se propone realizar su sueño de visitar Méjico y las ruínas de los templos mayas; y muy oportunamente su amigo Vigil, quien esta viviendo en El Salvador como misionero, invita a Frank, quien pasara varios meses con Vigil y tendra la opotunidad de conocer a Farabundo Marti. Frank se enamora de Elena y quiere hacerla feliz, llevarla consigo fuera de su pais, ofrecer una vida mejor a sus hijos, pero Isabel rechaza la oferta, pues no cree que es  Esta ha decidido dejar un diario a su hermana Eugenia, quien se lo entrega a Carmen. El diario de Isabel es un testimonio confidencial que Isabel quiere entregar a su hija para que esta entienda los notivos que tuvo su madre al decidir que no debia dejar a su esposo para seguir a Frank.
El volcan de Izalco es superior a las fuerzas humanas. Frank esta muy deprimido y recurre al alcohol para sofocar su desilusion y dolor, pero dio la razon a Elena al reconocer que 'la gente de Santa Ana se han alimentado de los temores y los prejuicios de sus conquistadores.", Una posible referencia a las convenciones patriarcales de la sociedad en que Elena vivio. 
 

No comments: